Wisconsin
Lawyer
Vol. 81, No. 3, March
2008
Supreme Court Digest
This column summarizes selected
published opinions of the Wisconsin Supreme Court (except those
involving lawyer or judicial discipline, which are digested elsewhere in
the magazine). Prof. Daniel D. Blinka
and Prof. Thomas J. Hammer invite comments and questions about the
digests.
They can be reached at the Marquette University Law School, 1103 W.
Wisconsin
Ave., Milwaukee, WI 53233, (414) 288-7090.
by Prof. Daniel D. Blinka & Prof. Thomas J. Hammer
Criminal Procedure
Interrogation - Invoking Miranda Right to Counsel -
Functional
Equivalent of Interrogation - Defendant's Initiation of Conversation
with Officer Following Invocation of Miranda
Right to Counsel
State v. Hambly,
2008 WI 10 (filed 7 Feb. 2008)
Detective Rindt and his partner approached the defendant in a
parking
lot outside of his apartment and attempted to speak with him, without
taking
him into custody, about several drug transactions in which he allegedly
was
involved. The defendant refused. Rindt then told the defendant that he
was
under arrest, handcuffed him, and began leading him to the squad car. As
Rindt and
the defendant walked to the squad car, the defendant said that he wanted
to
speak with an attorney. Rindt put the defendant in the back seat of the
car and
told him that he could call an attorney once they arrived at the jail.
While in the squad car, the defendant told Rindt that he did not
understand why he was under arrest. Rindt responded that the defendant
had sold cocaine
to a named informant on three occasions and that the informant had been
cooperating with the police during those transactions. The defendant
again stated he did
not understand what was going on and told Rindt that he wanted to speak
to him
and find out what his options were.
Rindt read the defendant the
Miranda warnings. Rindt testified that the
defendant said he understood his rights, did not have any questions, and
wanted
to speak with Rindt about the drug transactions. Rindt then removed the
defendant's handcuffs and placed the defendant in the front seat of the
squad car.
Rindt asked the defendant to review the
Miranda waiver of rights form, and the defendant did so. The
defendant then signed the
Miranda waiver form, and Rindt interviewed him for approximately
one hour. During the interview, the defendant
admitted to Rindt that he had sold cocaine to the informant on several
occasions.
The state charged the defendant with making multiple cocaine
deliveries.
The defendant moved to suppress the statements he made to Rindt in the
squad
car. The circuit court denied the motion, and the defendant subsequently
was
convicted by a jury on one of the delivery counts. The court of appeals
affirmed.
See 2006 WI App 256, 297 Wis. 2d 851, 726
N.W.2d 697. In a decision authored
by Chief Justice Abrahamson, the supreme court affirmed the court of
appeals.
With respect to the defendant's invocation of his
Miranda right to counsel, the state had argued that the defendant
was in custody but was not being
interrogated, that the defendant's request for an attorney was thus
anticipatory,
and that the defendant did not effectively invoke his Fifth Amendment
Miranda right to counsel (see ¶ 23). The supreme
court disagreed. "The defendant
effectively invoked his Fifth Amendment
Miranda right to counsel when he requested
counsel while he was in custody and before the law enforcement officer
interrogated
him under both a standard requiring only that a suspect be in custody
when the
request for counsel is made and a standard requiring that interrogation
be
`imminent or impending when the request for counsel is made.' An
invocation of
the Fifth Amendment Miranda right to counsel is a defendant's
request for the
assistance of an attorney `in dealing with custodial interrogation by
the
police'" (¶ 3).
The supreme court was divided equally about whether to adopt a
temporal
standard to determine whether a suspect in custody who requests counsel
has
effectively invoked his or her Fifth Amendment
Miranda right to counsel. "Three justices, Justices Prosser,
Roggensack, and Butler, adopt the standard that a
suspect may effectively invoke the Fifth Amendment
Miranda right to counsel when a suspect is in custody and has
made `an unequivocal request to speak with
an attorney' even before interrogation is imminent or impending....These
three justices conclude that the defendant's request for an attorney in
the
present case constituted an effective invocation of the Fifth Amendment
Miranda right to counsel under the `anytime in custody' temporal
standard" (¶ 32)
(citations omitted).
"Three justices, Justices Bradley and Crooks and the author
of this
opinion [Chief Justice Abrahamson], conclude that they need not, and do
not,
address whether the appropriate temporal standard to adopt to determine
whether a
suspect in custody has effectively invoked his or her Fifth Amendment
right
to counsel is the `anytime in custody' standard or the `imminent or
impending
interrogation' standard. These three justices conclude that the
defendant's
request for an attorney in the present case constituted an effective
invocation
of his Fifth Amendment Miranda right to counsel under the
temporal standard
of `imminent or impending' interrogation. Because the defendant met this
standard, these three justices conclude that the defendant's request for
an attorney
in the present case also constituted an effective invocation of the
Fifth
Amendment Miranda right to counsel under the `anytime in custody'
standard" (¶ 33).
(Justice Ziegler did not participate in this decision.)
[Editors' Note: In its analysis the court noted that
extant caselaw
stands for the rule "that a person who is not in custody cannot
anticipatorily invoke
a Fifth Amendment Miranda right to counsel or right to remain
silent" (¶ 41).]
The supreme court further held that the detective's statements
to the
defendant explaining why the defendant was being arrested after he
effectively
invoked his Fifth Amendment Miranda right to counsel and before
he was given
the Miranda warnings did not constitute interrogation by the
officer. "[W]e
conclude that Rindt's words and conduct did not constitute
interrogation; Rindt did
not engage in express questioning or the functional equivalent of
express
questioning after the defendant effectively invoked his Fifth Amendment
Miranda right to counsel. Rindt's statement would not be viewed
by an objective observer as
the type of comment that would encourage the defendant to make some
incriminating remark. A reasonably objective observer could not foresee
that Rindt's
conduct and words would elicit an incriminating response from the
defendant" (¶ 66).
Lastly, the court considered whether the detective violated the
rule that
all interrogation must cease after a defendant invokes his or her
Miranda right to counsel. See Edwards v. Arizona,
451 U.S. 477 (1981). It concluded that he did not. Even after
invoking the
Miranda right to counsel, a suspect may
thereafter waive his or her Miranda right to counsel. To
establish waiver in these
circumstances, the state must prove that the suspect initiated further
communication, exchanges, or conversations with the police and that the
suspect
thereafter waived the right to counsel voluntarily, knowingly and
intelligently
(see ¶¶ 67-70). In this case the court concluded that
"[a]fter the defendant
effectively invoked his Fifth Amendment Miranda
right to counsel, he initiated communication with the law
enforcement officer and then voluntarily, knowingly, and
intelligently waived his right to counsel, rendering the inculpatory
statements
admissible" (¶ 3). See also ¶¶ 72-90
(analysis of standards for determining when
a defendant "initiates" further communication with the
officer).
Justice Roggensack filed a concurring opinion that was joined by
Justice Prosser and in part by Justice Butler. Justice Butler filed a
separate
concurring opinion.
Wisconsin Lawyer